译文
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的(de)(de)柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫(yin)下(xia)桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报(bao)主人的。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
空剩下一丝余香留(liu)在此,心上人却已不知道在哪里去留?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
注释
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
7栗:颤抖
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
(49)度(duó):思量,揣度。