译文
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
小亭在高耸入云的山峰,隐(yin)隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
徘徊不定时光忽(hu)已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
渺茫一片没有尽头啊(a),忽悠悠徘徊何去何从?
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
今日又开了几朵呢?
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊(yuan)中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护(hu)自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出(chu)的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳(tiao)着远去。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
魂魄归来吧!
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
注释
耿:耿然于心,不能忘怀。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
⑹咨嗟:即赞叹。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。