译文
河东人薛存义将要启程,我(wo)准备把肉放在盘子里(li),把酒斟满酒杯,追赶进而(er)送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩(mu)收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天(tian)之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒(nu)进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有(you)明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉(ji)他人难相同。
忽然间(jian)遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
(30)跨:超越。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
6.洪钟:大钟。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。