译文
今年春天眼看着又要过去了(liao),什么时候才是我返回故乡的日期呢?
我要早服仙丹去掉尘世情,
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深(shen)夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜(xie)靠着熏笼一直坐到天明。韵译
黄菊依旧与(yu)西风相约而至;
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
手拿宝剑,平定万里江山(shan);
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上(shang)。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
渺(miao)茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注释
(24)这句的意思说:汉文帝的品质作风是好的,他虽然有爱民的美德,为人也慈和俭朴,从容谦逊,而且有许多政事没有举办。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。