译文
如果(guo)时运不济,就跟我去练金丹吧。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
相伴到田里送饭食,男人(ren)劳作在南山冈。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
没有不散的宴席,客人们像落(luo)叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
恍惚中看见松树(shu)活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
我唱歌月(yue)亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
争新(xin)买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
注释
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
7.紫冥:高空。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。
27.见:指拜见太后。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”