译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
世(shi)上(shang)(先)有伯乐,然(ran)后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像(xiang)普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
她姐字惠芳,面目美如画。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜(qian)入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
注释
(6)弥:更加,越发。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
(21)道少半:路不到一半。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
(46)使使:派遣使者。