译文
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回(hui)曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的(de)乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒(du)雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这(zhe)里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那(na)鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是(shi)个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
注释
①湘天:指湘江流域一带。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
⑶欺:超越。逐:随着。
浮云:天上的云
71.泊:止。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。