译文
往日的(de)繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
庭院前落尽(jin)了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
春天的景象还没装点到城(cheng)郊,
齐王说:“不如与他(ta)人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我们什么时候才能同桌饮酒,再(zai)次仔细探讨我们的诗作呢?
(二)
正暗自结苞含情。
每(mei)当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘(ai),必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用(yong)恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
注释
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
⑦东岳:指泰山。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
(6)谌(chén):诚信。