译文
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘(piao)流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多(duo)少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
他们当(dang)初在这里炼金丹,什么时候金丹成而(er)玉泉闭?
汉文帝时的冯(feng)唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
今年春天眼看着又要过(guo)去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯(qiu)蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论(lun)到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
云雾蒙蒙却把它遮却。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
注释
(1)出:外出。
⑵复恐:又恐怕;
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
重冈:重重叠叠的山冈。
宏辩:宏伟善辩。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
(2)白:说。