译文
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
太阳落山室(shi)内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家(jia)中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好(hao)好爱怜(lian)眼前的人。英译
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有(you)点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我与野老已融洽(qia)(qia)无间,海鸥为何还要猜疑?
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云(yun)之上。
注释
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
100、结驷:用四马并驾一车。
⑷沾:同“沾”。
⑷西京:即唐朝都城长安。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
⑸鬻(yù):育。闵:病。