译文
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对(dui)义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
私下追慕诗人(ren)的遗风啊,以无(wu)功不食禄寄托怀抱。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑(shu),穿上它清凉无比。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
详细地表述了自己的苦衷。
山色葱茏,烟水渺茫(mang),大小二孤山,耸立江水中央。
悲(bei)愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从(cong)天上泻落到人间。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
(12)得:能够。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。