译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人(ren)坐在玉房前。
暖风软软里
你还(huan)记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般(ban)寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤(shang)。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨(yan)然成双成行。
桐城姚鼐记述。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
松岛:孤山。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。