译文
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
当红日西下,大地山川一片(pian)寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我要(yao)早服仙丹去掉尘世情,
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
曲调中(zhong)听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看(kan)着细腰女在跳舞。
春风把剩下的花瓣也给卷(juan)走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于(yu)春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜(tong)驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
哑哑争飞,占枝朝阳。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
象:模仿。
(36)为异物:指死亡。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
鼓:弹奏。
于于:自足的样子。
庑(wǔ):堂下的周屋。