译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
妹妹们争着嘲弄我,又(you)悲又羞泪水涟涟。
青莎丛生啊,薠草遍地。
我难(nan)以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年(nian)华飞逝,如东(dong)去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽(li)的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
乌黑(hei)的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿(yan)芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释
30.近:靠近。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
61.齐光:色彩辉映。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
387、国无人:国家无人。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。