译文
晚上还可以娱乐一场。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
太阳(yang)呀月亮,你们每天都从东方升起(qi)。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎(zen)么变成这样了呢?把那些无良之行都忘(wang)了吧。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
夺人鲜肉,为人所伤?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾(qing)吐吐心之踌(chou)躇,而惜其暮年将(jiang)至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
注释
⑿秋阑:秋深。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。