译文
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞(wu)与秋日夕阳争夺光辉。
夏天已过,荷花凋落。寥廓(kuo)的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐(mu)。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘(qiu)坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
那半开的石榴(liu)花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨(gu)还缠着草根。
注释
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
②王孙:这里指游子,行人。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
⑸后期:指后会之期。
24、达:显达。指得志时。
7、贞:正。
49.见:召见。