译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州(zhou)司马(ma)泪水湿透青衫衣襟!
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
美人已经喝得(de)微醉,红润的面庞更添红光。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地(di)抽打你那匹骏马,让(rang)它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
那长期(qi)在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
注释
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
69、捕系:逮捕拘禁。