译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
奉命出使加冠佩(pei)剑,正是潇洒壮年。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石(shi)分清。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
向北眺(tiao)望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇(she)骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以(yi)理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明(ming)堂的万世基石。
注释
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
⒃尔:你。销:同“消”。