译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又(you)与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
友人远离,早已没有(you)弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
巍巍的太乙山临近长安(an)城,山连着山一直蜿蜒到海边。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻(ke)飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变(bian)化不定,夺回了月亮。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
注释
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
②西塞山:浙江湖州。
⑹可惜:可爱。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
(24)翼日:明日。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。