译文
烟(yan)雾蒸腾中(zhong)阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
魂魄归来吧!
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
仔细望去,平原之上又新增(zeng)了众多新坟,
画为灰尘蚀,真义已难明。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
定下心来啊(a)慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
即使是映照绿(lv)水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示(shi)你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
乞:求取。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
114、阴知奸党名姓,一时收禽:阴知,暗中察知。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
佯狂:装疯。
角巾:借指隐士或布衣。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
说,通“悦”。