译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有(you)风度翩翩的少年。我(wo)佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声(sheng)喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠(ju)和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
寒冬腊月(yue)里,草根也发甜,
年轻的日子早(zao)过去,渐渐衰老没奈何。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
魂啊不要去南方!
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
城头的角声吹去了霜(shuang)华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
注释
⑦未款:不能久留。
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
①聚景亭:在临安聚景园中。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
69. 遍:周遍,一个一个地。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。