译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
今日的(de)春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄(huang)鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋(diao)零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落(luo)下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
闷(men)声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国(guo)已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔(rou)和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
萍草蔓延叶分九叉(cha),枲麻长在哪儿开花?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
(9)凌辱:欺侮与污辱
[4]黯:昏黑。
⑽青苔:苔藓。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。