译文
回来吧,不能够耽搁得太久!
春光幻照之(zhi)下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那(na)窗外早晨鸣叫的黄莺。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧(bi)霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住(zhu)的处所(suo))就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些(xie)更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶(gan)不上去看了。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
五月水涨时,滟滪堆(dui)不可相触,两岸猿猴的啼叫声传(chuan)到天上。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
注释
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
2、情:实情、本意。