译文
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我(wo)要归隐云山。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟(ji)。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草(cao)竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区(qu)的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣(ming)叫婉转声清丽。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
⑵周览:纵览,四面瞭望。
青冥,青色的天空。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
14.乃:是
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
连州:地名,治所在今广东连县。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
⑥云屋:苍黑若云之状。
还山:即成仙。一作“还仙”。