译文
天上诸神(shen)遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水(shui)涨了(liao)起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用(yong)来观赏(shang)长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙(meng)雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
注释
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
7、贞:正。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。