译文
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
骄纵飞扬的意气充满整条道(dao)路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我(wo)这个旧人悲哭?!”
仿佛是通晓诗人我的心思。
弹(dan)奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁(pang)边。蓟城北通大漠,我万里辞(ci)别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青(qing)青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令(ling)人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
有篷有窗的安车已到。
我将(jiang)要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
春光:春天的风光,景致。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
①立:成。
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。