译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我年轻时(shi)经过家乡(xiang)的店铺(pu),看见有(you)北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
青午时在边城使性放狂,
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
我还存有过去的乐管,乐曲凄(qi)怨惊动了四邻。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很(hen)糊涂吗!
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
注释
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
⑿芒砀(dàng)云瑞,芒砀,芒山、砀山的合称,在今安徽省砀山县东南,与河南省永城县接界。《史记·高祖本纪》:“秦始皇常曰‘东南有天子气’,于是因东游以厌(压)之。高祖即自疑,亡匿,隐於芒砀山泽岩石之间。吕后与人俱求,常得之,高祖怪问之。吕后曰:‘季所居上常有云气,故从往常得季。’高祖心喜。”抱天回,弥漫天空回旋。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
微:略微,隐约。