译文
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
季主于是说道:“唉!天道和什么人(ren)亲?只和有德的人亲。鬼神(shen)怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不(bu)过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而(er)且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
北风怎么刮得这么猛烈呀,
水边高地兰草长满路(lu),这条道已遮没不可寻。
月圆之夜,大型(xing)宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻(ke),是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
注释
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
33、翰:干。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
布衣:平民百姓。
团团:圆圆的样子。