译文
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖(yao)艳好淫。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时(shi)隐时现。翻译二
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也(ye)早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣(xiao)之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸(xiong)怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋(fu)诗(shi)也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
古苑:即废园。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
亡:丢失。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。