译文
荷花飘(piao)落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶(ye)。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁(pang)的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客(ke)人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大(da)好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双(shuang)双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
国家需要有作为之君。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
想尽(jin)了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
注释
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
[3]脩竹:高高的竹子。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。