译文
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人(ren)说我平安无恙。
蒙蒙细雨时作(zuo)时停,清幽小窗更显妍丽。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵(yong)懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不(bu)到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日(ri)独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远(yuan)眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
⑶风:一作“春”。
13.短:缺点,短处,不足之处。