译文
天气寒冷,衣衫显得分外单(dan)薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
那些富贵人家,十指连泥也不(bu)碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
有新鲜(xian)甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
现在各地的军阀官僚一个(ge)个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米(mi),我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
⑵空蒙:一作“霏霏”。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
④厥路:这里指与神相通的路。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。