译文
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及(ji)“泽水扬洪波”之句。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写(xie)游子思归之情。
常常担心萧瑟的秋风来(lai)得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发(fa)昏。
我要学仙去了,希望(wang)可以与仙人琴高谈心。
谁不知夫妻(qi)永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
这里悠闲自在清静安康。
注释
①湖山:指西湖及湖边的高山。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
20、少时:一会儿。