译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二(er),他们(men)会有防御我们的准备(bei)的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
好几个月后, 山中起大火, 鹦(ying)鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
一碗(wan)饭,一碗汤,得到它(ta)就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
将用什么来记叙我的心意(yi),留下信物以表白款曲忠诚:
注释
何须:何必,何用。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
18、重(chóng):再。
④夙(sù素):早。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。