译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那(na)乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不(bu)能有舒心畅意的笑颜!
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
贱(jian)妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这(zhe)一回不受拘束。做一个闲(xian)散之人。
我虽爱好修洁严于责(ze)己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
(64)盖:同“盍”,何。
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
⑵欢休:和善也。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。