译文
明晨上朝,还有重要的大事要做,
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
光荣啊,你的家庭成员已经进入(ru)朝庭中(zhong)枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿(shou),向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被(bei)起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街(jie)市?
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
⑹金缸:一作“青缸”。
⑷深林:指“幽篁”。