译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
豺狼在城称帝,龙(long)种却流落荒野,
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮(xu)随风荡漾。
黄昏时分(fen)追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更(geng)凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这(zhe)冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
十个太阳轮(lun)番照(zhao)射,金属石头都熔化变形。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
(6)见:看见(读jiàn),动词。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
(14)然:然而。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
(10)用:作用,指才能。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
(54)书:抄写。