译文
魂啊不要去(qu)西方!
经常记起在溪边的(de)亭子游玩(wan)直到太阳落山的时候,被美景陶醉(zui)而流连忘返。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只(zhi)好长揖不拜辞别长官。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
在南方,有(you)一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开(kai)拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫(gong)殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
注释
报:报答。
⑶愿:思念貌。
⑦斗:比赛的意思。
窆(biǎn):下葬。
⑤禁:禁受,承当。