译文
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真(zhen)的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
榆柳树荫(yin)盖着房屋后檐,争春的桃(tao)与李列满院前。
金石可镂(lòu)
当年在岐王宅里,常(chang)常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次(ci)欣赏你的艺术。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴(hu)蝶飞逐。刚绽放的黄花上(shang)有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如(ru)此美丽,却没有人来欣赏了。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
②萧索:萧条、冷落。
诱:诱骗
⑷合:环绕。
12"稽废",稽延荒废
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。