译文
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
我时常回忆,我们分别的(de)时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之(zhi)外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老(lao)人了,只是因为(wei)愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提(ti)到桂花呢?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
注释
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
⑴陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
复行役:指一再奔走。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
14、方:才。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。