译文
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌(ge)白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
虽然住在城市里,
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴(qing)。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
遗体遮蔽在九(jiu)泉之下,芳名感动千古之人。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着(zhuo)深秋的香气。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起(qi)。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨(cheng)枨响。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑(xiao)长醉三万场。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
26.素:白色。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
无凭语:没有根据的话。
(3)卒:尽力。
(3)休:此处作“忘了”解。