译文
我的(de)头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想(xiang)到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片(pian)森林。
归去的云一去杳无踪迹,往(wang)日(ri)的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
注释
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
17.董:督责。