译文
退归(gui)闲暇的(de)时候,我经常(chang)来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
端着酒杯赏花时又想起了(liao)(liao)杜(du)陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成(cheng)吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那(na)爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
遍地铺盖着露冷霜清。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
突然想起还没有给出征(zheng)作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
注释
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
(8)辨:辨别,鉴别。
(50)莫逮:没有人能赶上。
绛蜡:红烛。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
郎中:尚书省的属官
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
②漠漠:像清寒一样的冷漠。轻寒:薄寒,有别于严寒和料峭春寒。