译文
私下追慕诗人的(de)遗风(feng)啊,以无功不食禄寄托怀抱。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长(chang)使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药(yao)物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
祖(zu)国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
华(hua)丽(li)(li)的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
[36]类:似、像。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
26.萎约:枯萎衰败。
悬:悬挂天空。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。