译文
详细地表述了自己的苦衷。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远(yuan)至天边。苇子因旱倾倒(dao)沙洲已(yi)无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染(ran)着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞(fei)进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
打开包裹取出化妆用的粉黛(dai),被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
结党营私的人苟安享乐(le),他们的前途黑暗而险阻。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
注释
9、十余岁:十多年。岁:年。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
60.敬:表示客气的副词。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
9. 无如:没有像……。
云:说
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
36.因:因此。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。