译文
我的心追逐南去的云远逝了,
违背准绳而改从错误。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
薄雾茫(mang)茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得(de)那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛(fo)飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看(kan)见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
请你调理好宝瑟空桑。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫(zhu)望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深(shen)深闭紧闺门。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
己巳年三月写此文。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正(zheng)月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
261、犹豫:拿不定主意。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
公闻其期:庄公听说了偷袭的日期。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。