译文
唉!我(wo)本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的(de)嫁衣;
归来再也不能见面(mian),唯有锦瑟横躺长存。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
你是孤傲高洁的检察官,身(shen)姿潇洒,有仙道之气。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
结交朋友的离离合合就(jiu)如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯(hou)国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
如今其箭虽在,可(ke)是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
今天是什么日子啊与王子同舟。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
新人从门娶回家,你从小门离开我。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
注释
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
⑶将:方,正当。
(56)明堂基:明堂的基石
7.壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说《终南山》王维 古诗连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。
(40)耶:爷。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。