译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
今天是(shi)清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步(bu)摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
江南也好江北(bei)也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
百川奔腾着东流到大海(hai),何时才能重新返回西境?
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
锦官(guan)城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
注释
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
去:距离。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
5.空:只。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。