译文
长江(jiang)出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建(jian)了一座亭子,用来观赏(shang)长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快(kuai)哉亭”。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思(si)情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头(tou)上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
极目望(wang)去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
季鹰:张翰,字季鹰。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
体:整体。