译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮(ding)冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽(geng)咽交并。
执笔(bi)爱红管,写字莫指望。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
那西岭的雪(xue)峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河(he)车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜(shuang)了。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
注释
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
断绝:停止
15.特:只、仅、独、不过。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。